翻阅民国五年(年)《交河县志》,志中所列辖区内村庄村名(注:时为交河辖区,与今泊头辖区地面有出入,含今沧县、南皮、献县等村庄),历经一百余年的岁月,有的村庄名字出现了很大变化,有的因为删繁就简、有的因为旧名意思不佳而改为吉祥之意、有的为了更加通俗易懂、有的取其谐音,村名是历史的反映,是变迁的佐证。现列举一些,从中能感受出历史的沧桑和时代的发展巨变。(左为旧志中村名,右为今村名)
前后和尚村——前河、后河
冷饭店——隆丰店
皇帝铺——黄递铺(今属沧县)
北望镇——北王村(今属沧县)
景南镇——崔尔庄镇(今属沧县)
建冢——建庄(今属沧县)
夹滩镇——夹疃村
河嘴坝——河嘴巴
前聂——前乜
八尺皋——八尺高
婆罗——泊落
东新店——东辛店
望洚店——望江店
李福太——李福台
涨淹村——张淹村
张户店——张店
油平村——油瓶村
站脚寺——昝觉寺
便渡李——扁渡里
李渡李——李多里
沙河头——沙窝头
绞桥——缴桥
弓高城——前、后城子
周心庄——周辛庄
留不住——留保住(今属沧县)
郭杠子村——郭东、郭西