近日，献县法院执行局第二团队办理了一起排除妨害纠纷案件，申请执行人远某在自家宅基地上翻建新房，受到邻居王某百般阻拦而不能施工，远某无奈申请强制执行。执行法官通过高效有力的工作，在不到一个月时间内让申请人建成新房，当事人和周围群众纷纷为法院工作点赞。
申请人远某今年79岁了，她的丈夫已于十年前去世，而出面阻拦施工的被执行人王某，正是她的丈夫的亲兄弟。多年来，两家本应念及手足之情相亲相爱，却因宅基地划界问题一直闹矛盾。远某起诉时称，我家的宅基地由县土地管理局规划并颁发了集体土地使用证，王某私自在我家的宅基地上建房，侵占了我家宅基，现在又百般阻拦我在自家宅基地上翻建房屋，甚至动手打伤我的家人，其所作所为严重侵害了我的合法权益，要求法院主持公道。经过法庭主持调解，双方达成如下协议：一、远某在原来的宅基地上翻建房屋，王某不得阻拦；二、王某已占用远某的土地保持现状，远某不再追究。
本案虽达成调解协议，但王某一直不履行调解书确定的义务，远某的新房仍然建不起来，村干部和家族里的人都管不了，远某无奈申请法院强制执行。案件转到执二团队后，团队长高度重视，认为这虽然是一起普普通通的执行案件，但对于远某来讲可能是一生中的最急的最难的大事，因此组织执行干警第一时间赶往现场进行勘查，并走访村干部和周围群众深入了解案情。考虑到当事人双方的亲情关系，为避免双方矛盾进一步加深甚至激化，执行人员并没有简单粗暴地对被执行人采取强制制裁措施，而是与村干部及双方族人一起做当事人思想工作，动之以情，晓之以理，明之以法，力争使双方平息纷争，重归于好。
通过执行法官和村干部等人的不懈努力，最终使被执行人认识到自己的错误，双方各退让一步，划定了宅基边界，王某不再阻拦远某建房。近日，远某的新房已经建成，很快就能入住了。至此，该纠纷得到圆满了结，当事人双方及周围群众纷纷为执行法官的高效执行和敬业精神点赞，实现法律效果与社会效果的有机统一。
自“我为群众办实事”活动开展以来，献县法院紧紧围绕司法为民宗旨，在实际工作中想群众所想、急群众所急，主动担当作为，践行初心使命，并将继续砥砺奋进，通过执行办案真正解决人民群众的急难愁盼。
作者：张劭华
原标题：《献县法院：老太翻建新房受阻，法院高效执行获赞》